飛行機での移動

ここでは、飛行機で移動する時に必要なフレーズや空港で目にする標識についてのフレーズが紹介されています。

votre billet, s'il vous plaît
votre passeport, s'il vous plaît
vos papiers, s'il vous plaît
avez-vous fait vos bagages vous-même?荷物は自分で詰めましたか?
est-ce que quelqu'un d'autre que vous a eu accès à vos bagages?誰か違う人が荷物に触れることができましたか?
pourriez-vous mettre ... sur ce plateau, s'il vous plaît?
vos clés
vos pièces de monnaie
vous pourriez sortir votre ordinateur de sa housse, s'il vous plaît?ラップトップをスーツケースの外に出してください
quel est le numéro de ce vol?フライトナンバーは何ですか?
à quelle porte d'embarquement doit-on aller?ゲートは何番ですか?
le vol a été retardéフライトは遅れています
le vol a été annuléフライトはキャンセルされました
embarquement immédiat搭乗受付中

標識など

Arrivées到着
Départs出発
Douane税関
Toilettesトイレ
Location de voituresレンタカー
Vols internes国内便
Cabines téléphoniques
Informations案内所
Consigneロッカー
Restaurantレストラン
Enregistrementレコーディング
Agence de voyages
Contrôle des passeports入国審査
Contrôle des bagages
Ne pas entrer立ち入り禁止
Salle d'embarquement出発ラウンジ