時間表現

ここでは、時間に関するイタリア語の表現が紹介されています。

日の特定

l'altroieri一昨日
ieri昨日
oggi今日
domani明日
dopodomani明後日

一日のうちの時間帯の特定

la scorsa notte昨晩、昨夜
stasera今晩、今夜
domani sera明晩、明日の夜
alla mattina朝、午前中
al pomeriggio午後
alla sera夕刻、夜(通常、深夜前)
ieri mattina昨日の朝
ieri pomeriggio昨日の昼(午後)
ieri sera昨日の夕刻
stamattina今朝
questo pomeriggio今日の午後
stasera今晩、今夜
domattina明日の朝
domani pomeriggio明日の午後
domani sera明晩、明日の夜

週・月・年の特定

la settimana scorsa先週
il mese scorso先月
l'anno scorso去年、昨年
questa settimana今週
questo mese今月
quest'anno今年
la prossima settimana来週
il mese prossimo来月
l'anno prossimo来年

その他の時に関する表現

adesso
allora
poi
immediatamenteすぐに
subitoすぐに
tra pocoもうすぐ、間もなく
prima早く
dopoあとで
cinque minuti fa5分前に
mezz'ora fa
un'ora fa一時間前に
una settimana fa一週間前に
due settimane fa二週間前に
un mese fa一ヶ月前に
un anno fa一年前に
tanto tempo faずっと前に
tra dieci minuti
tra un'ora1時間以内に
tra una settimana一週間以内に
tra dieci giorni10日以内に
tra tre settimane3週間以内に
tra due mesi2ヶ月以内に
tra dieci anni10年以内に
il giorno prima前日、前の日
la settimana prima前週、前の週
il mese prima前月、前の月
l'anno prima前年、前の年
il giorno dopo翌日、次の日
la settimana dopo翌週、次の週
il mese dopo翌月、次の月
l'anno dopo翌年、次の年

期間

イタリア語で期間を表現するときには、次の例のようにperを使います。

ho vissuto in Canada per sei mesi私はカナダに6ヶ月間住んでいました
ho lavorato qui per nove anni私はここで9年間働いています
domani vado in Francia per due settimane明日、フランスに2週間行きます
abbiamo nuotato per molto tempo私たちは長時間泳いでいました

頻度

mai全くない
raramenteほとんどない
occasionalmente時々、たまに
a volte時々
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempreいつも
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

このページにあるイタリア語のフレーズはすべて音声を伴っています。音声を聞くためには、フレーズをクリックして下さい。